4041 내손을주께높이듭니다.
내 손을 주께 높이 듭니다
I lift my hands up high to the Lord
내 찬양 받으실 주님
Lord who receives my praise
내 맘을 주께 활짝 엽니다
I widely open my heart to the Lord
내 찬양 받으실 주님
Lord who receives my praise
슬픔 대신 희락을
Grief will turn to joy
재 대신 화관을
Bestow the crown of beauty instead of ashes
근심 대신 찬송을
The oil of joy for mourning
찬송의 옷을 주셨네
He has given the garment of praise
4096 문들아머리들어라
문들아 머리 들어라 들릴지어다 영원한 문들아
Lift up your heads, O you gates; be lifted up, you ancient doors
영광의 왕 들어가 시도록 영광의 왕 들어 가신다.
so that the King of glory may come in, the King of glory comes in,
영광의 왕 뉘시뇨 강하고 능하신 주로다
Who is this King of glory? The Lord, strong and almighty
전쟁에 능하신 주시라 다 찬양 위대하신 왕
The Lord mighty in battle. Let’s praise the great king,
왕께 만세 왕께 만세
Long live the King, Long live the King
당신은 영광의 왕이라 다 찬양 위대하신왕
You are the King of glory, Let’s praise the great king.
4089 다와서찬양해
다와서 찬양해
Come on and celebrate
사랑을 주신 주 찬양해
His gift of love we will celebrate
사랑의 우리 주님
The Lord of God who loved us
생명주셨네
And gave us life
소리쳐 찬양해
We’ll shout your praise O King
기쁨을 주시는 우리 왕
You give us joy nothing else can bring
찬양의 제사 드리며
We’ll give give praise to You as an offering
주님께 경배해
In celebration praise
다와서 찬양해 찬양해 찬양해 주님
Come on and celebrate celebrate celebrate and sing
찬양해 주님 우리 왕
Celebrate and sing to the King
다와서 찬양해 찬양해 찬양해 주님
Come on and celebrate celebrate celebrate and sing
찬양해 주님 우리 왕
Celebrate and sing to the King
4142 나 기뻐하리
나 기뻐하리 나 기뻐하리 나 기뻐하리
I will rejoice I will rejoice I will rejoice
나주안에서 기뻐하리라
I will rejoice in the Lord
원수가 나를무너 뜨리려고 내마음에 속삭였네 내영이 깨어 넘어지지
The enemies tried to discourage and
않고 나의 믿음의 고백이 원수를 묶네
나 기뻐하리 나 기뻐하리 나 기뻐하리
I will rejoice I will rejoice I will rejoice
나주안에서 기뻐하리라
I will rejoice in the Lord
환경에 지배를 받지 않고 내 팔의 힘과 목소리
I will remain unaffected by circumstances and maintain strength
느끼는 감정 과 상관 없이 내마음 기뻐하기로 결심을 했네
Regardless of emotions felt, I have decided to rejoice in the Lord
4138 주님과같이
주님과 같이 내 마음 만지는 분은 없네
There is none like you, No one else can touch my heart like you do
오랜 세월 찾아 난 알았네 내겐 주 밖에 없네
I can search for all eternity long and find there is none like you
주 자비 강 같이 흐르고
Your mercy flows like a river wide
주 손길 치료하네
And healing comes from your hand
고통 받는 자녀 품으시니
Suffering children are safe in you arms
주 밖에 없네
There is none like you
김미선 2013.02.24 13:53
신고
내 손을 주께 높이 듭니다
I lift my hands up high to the Lord
내 찬양 받으실 주님
Lord who receives my praise
내 맘을 주께 활짝 엽니다
I widely open my heart to the Lord
내 찬양 받으실 주님
Lord who receives my praise
슬픔 대신 희락을
Grief will turn to joy
재 대신 화관을
Bestow the crown of beauty instead of ashes
근심 대신 찬송을
The oil of joy for mourning
찬송의 옷을 주셨네
He has given the garment of praise
4096 문들아머리들어라
문들아 머리 들어라 들릴지어다 영원한 문들아
Lift up your heads, O you gates; be lifted up, you ancient doors
영광의 왕 들어가 시도록 영광의 왕 들어 가신다.
so that the King of glory may come in, the King of glory comes in,
영광의 왕 뉘시뇨 강하고 능하신 주로다
Who is this King of glory? The Lord, strong and almighty
전쟁에 능하신 주시라 다 찬양 위대하신 왕
The Lord mighty in battle. Let’s praise the great king,
왕께 만세 왕께 만세
Long live the King, Long live the King
당신은 영광의 왕이라 다 찬양 위대하신왕
You are the King of glory, Let’s praise the great king.
4089 다와서찬양해
다와서 찬양해
Come on and celebrate
사랑을 주신 주 찬양해
His gift of love we will celebrate
사랑의 우리 주님
The Lord of God who loved us
생명주셨네
And gave us life
소리쳐 찬양해
We’ll shout your praise O King
기쁨을 주시는 우리 왕
You give us joy nothing else can bring
찬양의 제사 드리며
We’ll give give praise to You as an offering
주님께 경배해
In celebration praise
다와서 찬양해 찬양해 찬양해 주님
Come on and celebrate celebrate celebrate and sing
찬양해 주님 우리 왕
Celebrate and sing to the King
다와서 찬양해 찬양해 찬양해 주님
Come on and celebrate celebrate celebrate and sing
찬양해 주님 우리 왕
Celebrate and sing to the King
4142 나 기뻐하리
나 기뻐하리 나 기뻐하리 나 기뻐하리
I will rejoice I will rejoice I will rejoice
나주안에서 기뻐하리라
I will rejoice in the Lord
원수가 나를무너 뜨리려고 내마음에 속삭였네 내영이 깨어 넘어지지
The enemies tried to discourage and
않고 나의 믿음의 고백이 원수를 묶네
나 기뻐하리 나 기뻐하리 나 기뻐하리
I will rejoice I will rejoice I will rejoice
나주안에서 기뻐하리라
I will rejoice in the Lord
환경에 지배를 받지 않고 내 팔의 힘과 목소리
I will remain unaffected by circumstances and maintain strength
느끼는 감정 과 상관 없이 내마음 기뻐하기로 결심을 했네
Regardless of emotions felt, I have decided to rejoice in the Lord
4138 주님과같이
주님과 같이 내 마음 만지는 분은 없네
There is none like you, No one else can touch my heart like you do
오랜 세월 찾아 난 알았네 내겐 주 밖에 없네
I can search for all eternity long and find there is none like you
주 자비 강 같이 흐르고
Your mercy flows like a river wide
주 손길 치료하네
And healing comes from your hand
고통 받는 자녀 품으시니
Suffering children are safe in you arms
주 밖에 없네
There is none like you